Творчество Гавриловича занимает особое место в мировой литературе, сочетая глубокую философскую мысль с виртуозным языком. Его произведения переведены на десятки языков и продолжают вдохновлять новых читателей.
Первые работы писателя, созданные в 1920-х годах, уже демонстрировали уникальный стиль, который критики позже назовут "психологическим импрессионизмом". Особенностью раннего периода стало:
"Гаврилович разрушал традиционные нарративные структуры, создавая текст, который отражал хаотичность человеческого мышления." — Литературный журнал "Современник", 1934 год
К 1940-м годам стиль Гавриловича достиг совершенства. Главные произведения этого периода:
Эти работы оказали значительное влияние на развитие европейского модернизма. Особенно заметно это в:
Центральные темы произведений Гавриловича отражают его глубокие философские искания:
Стиль письма Гавриловича характеризуют:
Анализ рукописей показывает, что Гаврилович делал до 50 редакций каждого абзаца, добиваясь идеального звучания.
В 2020-х интерес к творчеству Гавриловича переживает новый подъём. Это связано с:
Особенно заметно влияние Гавриловича на современных авторов, работающих в жанре "интеллектуального триллера" и "философской фантастики".