Значение слова "коробок" в словаре Даля и других источниках
Слово "коробок" имеет несколько значений в русском языке, которые различаются в зависимости от контекста и источника. Рассмотрим основные толкования этого слова.
Толкование по словарю Даля
В "Толковом словаре живого великорусского языка" Владимира Даля слово "коробок" имеет следующие значения:
- Небольшая коробка, ящичек
- Мера сыпучих тел (обычно для зерна), равная примерно 1/4 четверика (около 3,3 литра)
- В некоторых диалектах - плетёная корзина
Современные толкования
В современных словарях русского языка слово "коробок" сохранило следующие значения:
- Уменьшительно-ласкательная форма от слова "коробка" - небольшая коробка
- Разговорное название спичечного коробка
- В переносном смысле - небольшое количество чего-либо (например: "коробок спичек")
Интересно, что стандартные размеры спичечного коробка (50×37×14 мм) стали неформальной мерой измерения небольших объектов в быту.
Этимология слова
Слово "коробок" происходит от древнерусского "коробъ", которое, в свою очередь, восходит к праславянскому *korbъ. Родственные слова встречаются во многих славянских языках: украинское "коробка", белорусское "каробка", польское "korbka".
Интересные факты
В русских народных промыслах существовало понятие "коробейник" - торговец, который носил товары в коробе или коробке. Отсюда пошло выражение "коробейничать" - заниматься мелкой торговлей.
В некоторых регионах России "коробком" называли специальную ёмкость для хранения льняного семени, которое использовалось в народной медицине.
В крестьянском быту коробки из бересты (берёзового луба) использовались для хранения сыпучих продуктов и мелких вещей благодаря их гигиеническим свойствам и долговечности. Такие коробки могли служить десятилетиями.