Когда используют слово pool в водном спорте?
Английское слово «pool» чаще всего ассоциируется с бассейном, но в контексте водного спорта его употребление гораздо шире. Давайте разберём основные ситуации, когда используются этот термин.
1. Бассейн как спортивное сооружение
Самое распространённое значение – это искусственный водоём для плавания и тренировок. Различают несколько типов:
- Олимпийский бассейн (50 метров)
- Короткий бассейн (25 метров или 25 ярдов)
- Тренировочный бассейн (различных размеров)
- Детский бассейн (мелководный)
Интересный факт: первые бассейны для спортивного плавания появились в Великобритании в середине XIX века. Стандартная длина 50 метров была установлена только в 1908 году для лондонской Олимпиады.
2. Виды соревнований
В спортивной терминологии «pool» может обозначать:
- Тип соревнований по плаванию:
- «Short course» – в 25-метровом бассейне
- «Long course» – в 50-метровом бассейне
- Группу спортсменов на турнирах:
- Главный финальный заплыв («A pool»)
- Утешительный заплыв («B pool»)
3. Технические термины
В водных видах спорта существуют специальные выражения с этим словом:
- «Pool deck» – площадка вокруг бассейна
- «Pool buoy» – колобашка для плавания
- «Pool workout» – тренировка в бассейне
- «Pool play» – групповой этап в водном поло
4. В других водных дисциплинах
Интересно, что термин применяется и в других видах спорта:
- Синхронное плавание – «pool figures» (фигуры в бассейне)
- Дайвинг – «training pool» (учебный бассейн)
- Подводное регби – «pool tournament» (турнир в бассейне)
Любопытно: в водном поло различают «pool play» (групповой этап) и «cross-pool» (межгрупповые матчи). А в плавании существует даже специальный глагол «to pool» – тренироваться в бассейне.
Таким образом, слово «pool» в спортивном контексте употребляется значительно шире, чем просто обозначение искусственного водоёма для купания. Оно прочно вошло в профессиональную терминологию многих водных видов спорта.